Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sottogamba avv: prendere una cosa sottogamba fam -- недооценивать что-л fare una cosa (di) sottogamba -- делать что-л недостаточно серьезно <левой ногой, спустя рукава>
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
avv
prendere una cosa / una persona sottogamba разг. — недооценивать что-либо / кого-либо
fare una cosa (di) sottogamba — делать что-либо недостаточно серьёзно / левой ногой / спустя рукава
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sottogambaavv:prendere una cosa [una persona] sottogambafam— недооценивать что-л [кого-л]fare una cosa (di) sottogamba— делать что-л недостаточно серьёзно <левой ногой, спустя рукава>