Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
schifóso agg гадкий, мерзкий, отвратительный, омерзительный odore schifoso -- омерзительный запах aspetto schifoso -- отвратительная внешность un'azione schifosa -- мерзкий поступок, мерзость uomo schifoso -- гадкий человек ha sempre una fortuna schifosa fam -- ему всегда до отвращения везет
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
гадкий, мерзкий, отвратительный, омерзительный
odore schifoso — омерзительный запах
aspetto schifoso — отвратительная внешность
un'azione schifosa — мерзкий поступок, мерзость
uomo schifoso — гадкий человек
ha sempre una fortuna schifosa разг. — ему всегда до отвращения везёт
Syn:
schifo II,sporco,lercio,laido,sudicio,sozzo,fetido,nauseante,ributtante,stomachevole,sconcio,osceno,indiscreto
Ant:
attraente,allettante,piacevole,gradevole
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
schifósoaggгадкий, мерзкий, отвратительный, омерзительныйodore schifoso— омерзительный запахaspetto schifoso— отвратительная внешностьun'azione schifosa— мерзкий поступок, мерзостьuomo schifoso— гадкий человекha sempre una fortuna schifosafam— ему всегда до отвращения везёт