Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
1)развязанный, отвязанный
2)непереплетённый(о книге)
3)перен. несвязный, бессвязный, разрозненный
idee slegate — бессвязные мысли
un discorso slegato — бессвязная речь
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
slegato agg 1) развязанный, отвязанный 2) непереплетенный (о книге) 3) fig несвязный, бессвязный, разрозненный idee slegate -- бессвязные мысли un discorso slegato -- бессвязная речь
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ślegatoagg1)развязанный, отвязанный2)непереплетённый (о книге)3)figнесвязный, бессвязный, разрозненныйidee slegate— бессвязные мыслиun discorso slegato— бессвязная речь