Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
filétto m 1) tess тонкая нить, волоконце; pl обрывки нитей, рвань пряжи 2) кант, позумент, ободок 3) штрих, тонкая черта (буквы); волосяная черта (буквы) 4) tip линейка 5) tecn резьба 6) трензель, удила 7) anat: filetto della lingua -- уздечка языка 8) bot тычиночная нить 9) cuc филе, филейная часть
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
filéttom1)tessтонкая нить, волоконце;pl обрывки нитей, рвань пряжи2)кант, позумент, ободок3)штрих, тонкая черта (буквы); волосяная черта (буквы)4)tip линейка5)tecnрезьба6) трензель, удила7)anat:filetto della lingua— уздечка языка8)botтычиночная нить9)cuc филе, филейная часть
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)текст. тонкая нить, волоконце; pl обрывки нитей, рвань пряжи
2)кант, позумент, ободок
3)штрих, тонкая / волосяная черта(буквы)
4)полигр. линейка
5)тех. резьба
6)трензель, удила
7)анат.
filetto della lingua — уздечка языка
8)бот. тычиночная нить
9)кул. филе(йная часть)
10)кул. лангет
•
Syn:
striscia,cordoncino,fregio,ornamento;bistecca,lombata
Dictionnaire polytechnique italo-russe
виток резьбы, полигр. линейка(наборный материал), нарез, нитка резьбы, тонкая нить, поясок, резьба(нитка резьбы), струйка, филетка