Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
carézza I f ласка carezza asinina а) медвежья ласка б) грубый комплимент fare le carezze al cane -- приласкать <погладить> собаку far le carezze col bastone iron -- отдубасить (прост) carézza II f rar дороговизна
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
I f
ласка
carezza asinina — 1) медвежья ласка 2) грубый комплимент
fare le carezze al cane — приласкать / погладить собаку
far le carezze col bastone ирон. — отдубасить прост.
Syn:
moina,vezzo,daddoli;tenerezza
II f редкодороговизна
Syn:
carovita
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
carézza If́ласкаcarezza asininaа)медвежья ласкаб)грубый комплиментfare le carezze al cane— приласкать <погладить> собакуfar le carezze col bastoneiron— отдубасить(прост)carézza IIf rarдороговизна