Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
costruziónef1)строительство; стройка; возведение, сооружениеcostruzioni navali— судостроение, кораблестроениеcostruzione stradale— дорожное строительствоcostruzioni meccaniche— машиностроениеin (via di) costruzione— строящийся2)tecnконструкцияcostruzione in legno— деревянная конструкцияcostruzione interamente metallica— цельнометаллическая конструкция3)производство, изготовлениеcostruzione in serie— серийное производство4)постройка, здание; строение5)gram конструкция (предложения)costruzione diretta [inversa]— прямой [обратный] порядок слов6)matпостроение
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)строительство; стройка; возведение, сооружение
costruzioni navali — судостроение, кораблестроение
costruzione stradale — дорожное строительство
costruzioni meccaniche — машиностроение
in (via di) costruzione — строящийся
2)тех. конструкция
costruzione in legno — деревянная конструкция
costruzione interamente metallica — цельнометаллическая конструкция
3)производство, изготовление
costruzione in serie — серийное производство
4)постройка, здание; строение
5)строение, структура; конструкция(предложения)
costruzione diretta / inversa — прямой / обратный порядок слов
la costruzione dell'universo — строение вселенной
6)мат. построение
•
Syn:
edificazione,creazione,fabbricazione;edificio,opera,fabbricato,fabbrica;congegno,meccanismo,fattura,struttura
Ant:
distruzione,demolizione
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
costruzióne f 1) строительство; стройка; возведение, сооружение costruzioni navali -- судостроение, кораблестроение costruzione stradale -- дорожное строительство costruzioni meccaniche -- машиностроение in (via di) costruzione -- строящийся 2) tecn конструкция costruzione in legno -- деревянная конструкция costruzione interamente metallica -- цельнометаллическая конструкция 3) производство, изготовление costruzione in serie -- серийное производство 4) постройка, здание; строение 5) gram конструкция (предложения) costruzione diretta -- прямой порядок слов 6) mat построение
Dictionnaire polytechnique italo-russe
строит. возведение, застройка, изготовление, конструкция, построение, постройка(действие), сооружение(строительство, возведение), строение(здание, сооружение), строительство(возведение сооружений), стройка, устройство