Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
indiavolare(-àvolo)vi (a) non com1)возиться, переворачивать вверх дном, шуметь; беситься(перен)2)работать как проклятыйmi sono indiavolato tutta la santa giornata— весь божий день я работал как проклятыйindiavolarsiзлиться, беситься
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
indiavolare (-àvolo) vi (a) non com 1) возиться, переворачивать вверх дном, шуметь; беситься (перен) 2) работать как проклятый mi sono indiavolato tutta la santa giornata -- весь божий день я работал как проклятый indiavolarsi злиться, беситься
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
(-avolo) vi (a) редко
1)возиться, переворачивать вверх дном, шуметь; беситься перен.
far qd — вывести из себя, довести до белого каления кого-либо
2)работать как проклятый
mi sono indiavolato tutta la santa giornata — весь божий день я работал как проклятый
•
-indiavolarsi