Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
proveniènteagg(da)1)прибывающий, приходящий (из, от + G)treno proveniente da Roma— поезд, прибывающий из Римаmerce proveniente dall'estero— товар, (получаемый) из-за границы2)происходящий, проистекающий (из, от + G)secondo le informazioni provenienti da fonte attendibile …— согласно сведениями из достоверных источников …
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg (da)
1)прибывающий, приходящий
treno proveniente da Roma — поезд, прибывающий из Рима
merce proveniente dall'estero — товар(, получаемый) из-за границы
2)происходящий, проистекающий
secondo le informazioni provenienti da fonte attendibile... — согласно сведениям из достоверных источников...
•
Syn:
pervenuto,arrivato,conseguente;originario
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
proveniènte agg (da) 1) прибывающий, приходящий (из, от + G) treno proveniente da Roma -- поезд, прибывающий из Рима merce proveniente dall'estero -- товар, (получаемый) из-за границы 2) происходящий, проистекающий (из, от + G) secondo le informazioni provenienti da fonte attendibile... -- согласно сведениями из достоверных источников...