Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

briga f 1) забота, беспокойство; неприятность dar brighe -- причинять заботы, доставлять беспокойство pigliarsi una briga, darsi briga di... -- заботиться <хлопотать, стараться> о...; взвалить на себя обузу 2) ссора cercare briga -- искать повода для ссоры attaccare brighe -- затевать ссоры

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

f

1)забота, беспокойство; неприятность

dar brighe — причинять заботы, доставлять беспокойство

pigliarsi / prendersi una briga, darsi briga di... — заботиться / хлопотать / стараться о...; взвалить на себя обузу

2)ссора

cercare briga — искать повода для ссоры

attaccar brighe — затевать ссоры


Syn:

noia,cruccio,imbarazzo;impegno;litigio

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

briga1)забота, беспокойство; неприятностьdar brighe— причинять заботы, доставлять беспокойствоpigliarsi una briga, darsi briga di …— заботиться <хлопотать, стараться> о …; взвалить на себя обузу2)ссораcercare briga— искать повода для ссорыattaccare brighe— затевать ссоры