«intriso»

1. agg

1)смоченный; пропитанный

straccio intriso d'olio — промасленная / замасленная тряпка

una pagina tutta intrisa di lirismo перен. — страница, пронизанная лирикой

2)смешанный, замешанный

3)уст. запачканный, грязный

1)опара

2)месиво(для скота)

intriso di crusca — месиво из отрубей

3)стр. раствор(напр. извести и т.п.)

•

Syn:

bagnato,imbevuto;intruglio,miscuglio

intriso 1. agg 1) смоченный; пропитанный straccio intriso d'olio -- промасленная <замасленная> тряпка straccio intriso d'olio -- промасленная <замасленная> тряпка una pagina tutta intrisa di lirismo fig -- страница, пронизанная лирикой 2) смешанный, замешанный 3) ant запачканный, грязный 2. m 1) опара 2) месиво (для скота) intriso di crusca -- месиво из отрубей 3) edil раствор (напр извести и т.п.)

intriśó1.agg1) смоченный; пропитанныйstraccio intriso d'olio— промасленная <замасленная> тряпкаstraccio intriso d'olio— промасленная <замасленная> тряпкаuna pagina tutta intrisa di lirismofig— страница, пронизанная лирикой2) смешанный, замешанный3) antзапачканный, грязный2.m1) опара2)месиво (для скота)intriso di crusca— месиво из отрубей3)edilраствор (напр извести и т.п.)