Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1. agg
1)неверный, вероломный, коварный
marito infedele — неверный муж
alleato infedele — вероломный союзник
2)неточный
traduzione infedele — неточный перевод
copia infedele — неточная копия
ritratto infedele — непохожий портрет
memoria infedele — ненадёжная память
occhio infedele — неверный глаз
3)нечестный
2. m, fневерный, исповедующий другую веру
Syn:
infido,malfido,sleale,fedifrago,adultero,perfido,marrano;apostata,miscredente,eretico;inesatto,impreciso
Ant:
fedele,fido;giusto,conforme
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
infedéle 1. agg 1) неверный, вероломный, коварный marito infedele -- неверный муж alleato infedele -- вероломный союзник 2) неточный traduzióne infedele -- неточный перевод copia infedele -- неточная копия ritratto infedele -- непохожий портрет memoria infedele -- ненадежная память occhio infedele -- неверный глаз 3) нечестный 2. m, f неверный, исповедующий другую веру
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
infedéle1.agg1)неверный, вероломный, коварныйmarito infedele— неверный мужalleato infedele— вероломный союзник2) неточныйtraduzióne infedele— неточный переводcopia infedele— неточная копияritratto infedele— непохожий портретmemoria infedele— ненадёжная памятьocchio infedele— неверный глаз3)нечестный2.m, fневерный, исповедующий другую веру