«misurarsi»

1)соразмеряться; мериться

misurarsi con le circostanze — сообразоваться с обстоятельствами

misurarsi con qc — померяться силами с кем-либо, бороться, состязаться с кем-либо

2)примерять себе