Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sfuggita f 1) краткая поездка; краткое отсутствие fare una sfuggita a... -- заглянуть ненадолго (куда-л) alla sfuggita -- бегло, украдкой di sfuggita -- мимоходом 2) tecn утечка
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sfuggita f́1)краткая поездка; краткое отсутствиеfare una sfuggita a …— заглянуть ненадолго (куда-л)alla sfuggita— бегло, украдкойdi sfuggita— мимоходом2)tecnутечка
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)краткая поездка; краткое отсутствие
fare una sfuggita a... — заглянуть ненадолго(куда-либо)
alla sfuggita — бегло, украдкой
di sfuggita — мимоходом
2)тех. утечка
•
Syn:
di passaggio,alla sfuggita
Ant:
di proposito,a lungo