Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
dedicare (dèdico) vt 1) посвящать (книгу) 2) отдавать, посвящать dedicare la propria vita al bene della patria -- отдать (всю) свою жизнь на благо родины 3) (qc a qd) называть в честь (+ G); освящать, называть во имя (+ G) (церковь) dedicare una via a... -- назвать улицу именем (+ G) teatro dedicato a... -- театр имени (+ G) dedicarsi посвящать себя, отдаваться, предаваться (+ D)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
dedicare(dèdico)vt1)посвящать (книгу)2)отдавать, посвящатьdedicare la propria vita al bene della patria— отдать (всю) свою жизнь на благо родины3) (qc a qd)называть в честь (+ G); освящать, называть во имя (+ G) (церковь)dedicare una via a …— назвать улицу именем (+ G)teatro dedicato a …— театр имени (+ G)dedicarsiпосвящать себя, отдаваться, предаваться (+ D)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
(dedico) vt
1)посвящать(книгу)
2)отдавать, посвящать
dedicare la propria vita al bene della patria — отдать (всю) свою жизнь на благо родины
3)(qc a qd) называть в честь; освящать, называть во имя(церковь)
dedicare una via a... — назвать улицу именем...
teatro dedicato a... — театр имени...
•
-dedicarsi
Syn:
intitolare;offrire,attribuire;consacrar(si),impegnarsi
Ant:
accettare,rifiutarsi