«scomporre»

scompórre* vt 1) разлагать, расчленять; разбирать; демонтировать 2) приводить в беспорядок scomporre i capelli -- растрепать волосы 3) волновать, смущать scomporre la mente -- смутить, привести в замешательство; сбить с толку (разг) 4) изменять, искажать 5) tip разбирать набор scompórsi 1) разлагаться, распадаться 2) приходить в беспорядок, расстраиваться 3) смущаться, приходить в замешательство senza scomporsi -- не смущаясь

непр. vt

1)разлагать, расчленять; разбирать; демонтировать

2)приводить в беспорядок

scomporre i capelli — растрепать волосы

3)волновать, смущать

scomporre la mente — смутить, привести в замешательство; сбить с толку разг.

4)изменять, искажать

5)полигр. разбирать набор

•

-scomporsi

Syn:

disordinare,scompigliare,disfare,sconnettere,decomporre;turbarsi

scompórre*vt1)разлагать, расчленять; разбирать; демонтировать2) приводить в беспорядокscomporre i capelli— растрепать волосы3) волновать, смущатьscomporre la mente— смутить, привести в замешательство; сбить с толку(разг)4) изменять, искажать5)tipразбирать наборscompórsi1)разлагаться, распадаться2)приходить в беспорядок, расстраиваться3)смущаться, приходить в замешательствоsenza scomporsi— не смущаясь

разбирать, разлагать, ссыпать набор