Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

navigazióne f 1) навигация (тж наука); судоходство; (море)плавание 2) судовождение, кораблевождение navigazione costiera -- каботажное плавание, каботаж navigazione fluviale -- речное судоходство navigazione lacustre -- озерное судоходство navigazione a vela -- хождение под парусом navigazione interna -- судоходство по внутренним водным артериям navigazione marittima -- морское судоходство; навигация navigazione aerea -- аэронавигация, самолетовождение navigazione spaziale -- космонавигация, космическая навигация

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

f

1)навигация(также наука); судоходство; (море)плавание

2)корабле-, судовождение

navigazione costiera / di cabotaggio — каботажное плавание, каботаж

navigazione fluviale — речное судоходство

navigazione lacustre — озёрное судоходство

navigazione a vela — хождение под парусом

navigazione interna — судоходство по внутренним водным артериям

navigazione marittima — морское судоходство; навигация

navigazione aerea — аэронавигация, самолётовождение

navigazione spaziale / cosmica — космонавигация, космическая навигация


Syn:

nautica,marina,viaggio,marittimo,crociera

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

navigaziónef1)навигация (тж наука); судоходство; (море)плавание2)судовождение, кораблевождениеnavigazione costiera — каботажное плавание, каботажnavigazione fluviale— речное судоходствоnavigazione lacustre— озёрное судоходствоnavigazione a vela— хождение под парусомnavigazione interna— судоходство по внутренним водным артериямnavigazione marittima— морское судоходство; навигацияnavigazione aerea— аэронавигация, самолётовождениеnavigazione spaziale — космонавигация, космическая навигация

Dictionnaire polytechnique italo-russe

навигация(судовождение), суд. плавание, судовождение, судоходство