Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
uguagliare vt 1) делать равным, уравнивать; приравнивать; приводить в соответствие; равномерно распределять uguagliare i pesi -- уравновешивать 2) быть равным, равняться (+ D) non più uguagliato -- непревзойденный 3) uguagliare un record sport -- повторить рекорд uguagliarsi (a) уподобляться (+ D); равняться (с + S)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
vt
1)делать равным, уравнивать; приравнивать; приводить в соответствие; равномерно распределять
uguagliare i pesi — уравновешивать
2)быть равным, равняться
non più uguagliato — непревзойдённый
3)
uguagliare un record спорт — повторить рекорд
•
-uguagliarsi
Syn:
eguagliare,equiparare,adeguare,pareggiar(si),compensare,corrispondere,coincidere,collimare,equivalere,parificare,livellare;accomunarsi,adeguarsi,equivalersi,paragonarsi
Ant:
disuguagliare,variare,diversificare,differenziare
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
uguagliarevt1)делать равным, уравнивать; приравнивать; приводить в соответствие; равномерно распределятьuguagliare i pesi— уравновешивать2) быть равным, равняться (+ D)non più uguagliato— непревзойдённый3):uguagliare un recordsport— повторить рекордuguagliarsi(a)уподобляться (+ D); равняться (с + S)