Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
orcioḿглиняный кувшин¤piovere a orci— лить как из ведра (о дожде)tanto va l'orcio per l'acqua che alfine si rompeprov— повадился кувшин по воду ходить — там ему и голову сложить
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
orcio m глиняный кувшин piovere a orci -- лить как из ведра (о дожде) tanto va l'orcio per l'acqua che alfine si rompe prov -- повадился кувшин по воду ходить -- там ему и голову сложить
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
глиняный кувшин
Syn:
vaso,coppo,giara,mezzina
•
•
piovere a orci — лить / хлестать как из ведра
tanto va l'orcio per l'acqua che alfine si rompe prov — повадился кувшин по воду ходить - там ему и голову сложить