Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

contrarre*vt1)сжимать; сокращать, сводить (мускулы)contrarre le ciglia— прищуритьсяcontrarre la bocca— скривить рот2)сокращать (напр расходы)3) ling стягивать, соединять (напр гласные)4) заражаться, схватывать (болезнь)5)приобретать, усваивать, перенимать (напр привычку)6) брать на себяcontrarre un'obbligazione— взять на себя обязательствоcontrarre debiti— наделать долгов7)завязывать (дружбу, знакомство)8)заключать (союз, договор)contrarre matrimonio— вступить в бракcontrarrsi1)сжиматься; сокращаться, стягиваться, искажаться2)tecnсжиматься, уменьшаться в объёме; давать усадку3)lingстягиваться (о гласных)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

contrarre* vt 1) сжимать; сокращать, сводить (мускулы) contrarre le ciglia -- прищуриться contrarre la bocca -- скривить рот 2) сокращать (напр расходы) 3) ling стягивать, соединять (напр гласные) 4) заражаться, схватывать (болезнь) 5) приобретать, усваивать, перенимать (напр привычку) 6) брать на себя contrarre un'obbligazione -- взять на себя обязательство contrarre debiti -- наделать долгов 7) завязывать (дружбу, знакомство) 8) заключать (союз, договор) contrarre matrimonio -- вступить в брак contrarrsi 1) сжиматься; сокращаться, стягиваться, искажаться 2) tecn сжиматься, уменьшаться в объеме; давать усадку 3) ling стягиваться (о гласных)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

непр. vt

1)сжимать; сокращать, сводить (мускулы)

contrarre le ciglia — прищуриться

contrarre la bocca — скривить рот

2)сокращать(напр. расходы)

3)лингв. стягивать, соединять(напр. гласные)

4)заражаться, схватывать(болезнь)

5)приобретать, усваивать, перенимать(напр. привычку)

6)брать на себя

contrarre un'obbligazione — взять на себя обязательство

contrarre debiti — наделать долгов

7)завязывать(дружбу, знакомство)

8)заключать союз, договор

contrarre matrimonio — вступить в брак


-contrarsi

Syn:

stringere,diminuire,accordare,ottenere

Dictionnaire polytechnique italo-russe

сжимать, сужать