«articolato»

I agg

1)сочленённый, соединённый

2)отчётливый, членораздельный(о речи); перен. чёткий, ясный

suoni articolati — звуки языка

un discorso ben articolato — искусная / хорошо построенная речь

società articolata — 1) общество с чётко выраженным классовым составом 2) гармоничное общество

politica articolata — гибкая / последовательная политика

sciopero articolato — поэтапная забастовка

3)тех. шарнирный; шарнирно-соединённый

4)анат. суставчатый

preposizione articolata грам. — сочленённый предлог

articolato I agg 1) сочлененный, соединенный 2) отчетливый, членораздельный (о речи); fig четкий, ясный suoni articolati -- звуки языка un discorso ben articolato -- искусная <хорошо построенная> речь società articolata а) общество с четко выраженным классовым составом б) гармоничное общество politica articolata -- гибкая <последовательная> политика sciopero articolato -- поэтапная забастовка (напр сначала в одном цехе, на одном заводе) 3) tecn шарнирный; шарнирно-соединенный 4) anat суставчатый articolato II agg: preposizione articolata -- сочлененный предлог

articolato Iagg1)сочленённый, соединённый2)отчётливый, членораздельный (о речи);fig чёткий, ясныйsuoni articolati— звуки языкаun discorso ben articolato— искусная <хорошо построенная> речьsocietà articolataа)общество с чётко выраженным классовым составомб)гармоничное обществоpolitica articolata— гибкая <последовательная> политикаsciopero articolato— поэтапная забастовка (напр сначала в одном цехе, на одном заводе)3)tecnшарнирный; шарнирно-соединённый4) anat суставчатыйarticolato IIagg:preposizione articolata— сочленённый предлог

сочленённый, шарнирный