Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

fruttare1.vi (a)1) приносить плоды (о дереве)2)figприносить доход… che frutta— доходный2.vtприносить, давать (продукты; результаты; доходы)fruttare il tre per cento— давать три процента прибылиfruttare soddisfazionefig ant — дать удовлетворениеfruttare infamiafig ant— обесчестить

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1. vi (a)

1)приносить плоды(о дереве)

2)перен. приносить доход

...che frutta — доходный

2. vt

приносить, давать(продукты; результаты; доходы)

fruttare il tre per cento — давать три процента прибыли перен. уст.

fruttare soddisfazione — дать удовлетворение

fruttare infamia — обесчестить

Syn:

produrre,far / dar frutto,fruttificare, перен.causare;rendere

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

fruttare 1. vi (a) 1) приносить плоды (о дереве) 2) fig приносить доход... che frutta -- доходный 2. vt приносить, давать (продукты; результаты; доходы) fruttare il tre per cento -- давать три процента прибыли fruttare soddisfazione fig ant -- дать удовлетворение fruttare infamia fig ant -- обесчестить