Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

ùgola f 1) anat язычок 2) fig горло rinfrescarsi l'ugola scherz -- промочить горло perdere l'ugola -- говорить до хрипоты в горле ugola d'oro а) чудесный голос; изумительный певец б) giorn ╚золотой голос╩ (обычно об оперных певцах, получающих высшие ставки в театре) che magnifica ugola! -- какой певец!, какой голос!

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

ùgolaf1)anatязычок2)figгорлоrinfrescarsi l'ugolascherz — промочить горлоperdere l'ugola— говорить до хрипоты в горлеugola d'oroа) чудесный голос; изумительный певецб)giorn«золотой голос» (обычно об оперных певцах,получающих высшие ставки в театре)che magnifica ugola!— какой певец!, какой голос!

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

f

1)анат. язычок

2)перен. горло

rinfrescarsi / bagnarsi l'ugola шутл. — промочить горло

perdere l'ugola — говорить до хрипоты в горле

ugola d'oro — 1) чудесный голос; изумительный певец 2) журн. "золотой голос"(обычно об оперных певцах на высших ставках)

che magnifica ugola! — какой певец!, какой голос!