Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

collocaméntom1)помещение, размещение; установка; расположение2) устройство <направление> на работуufficio di collocamento (di manodopera)— биржа трудаagenzia di collocamento— бюро по трудоустройствуcollocamento in aspettativa— увольнение в запасcollocamento a riposo— увольнение в отставку; перевод на пенсию3) место, должностьtrovare un collocamentoа)найти место; поступить на службуб)famустроиться, выйти замуж4)rarзамужество5)bancкапиталовложениеcollocamenti privati— частные капиталовложения

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

collocaménto m 1) помещение, размещение; установка; расположение 2) устройство <направление> на работу ufficio di collocamento (di manodopera) -- биржа труда agenzia di collocamento -- бюро по трудоустройству collocamento in aspettativa -- увольнение в запас collocamento a riposo -- увольнение в отставку; перевод на пенсию 3) место, должность trovare un collocamento а) найти место; поступить на службу б) fam устроиться, выйти замуж 4) rar замужество 5) banc капиталовложение collocamenti privati -- частные капиталовложения

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m

1)помещение, размещение; установка; расположение

2)устройство / направление на работу

ufficio di collocamento (di manodopera) — биржа труда

agenzia di collocamento — бюро по трудоустройству; кадровое агентство

collocamento in aspettativa — увольнение в запас

collocamento a riposo — увольнение в отставку; перевод на пенсию

3)место, должность

trovare un collocamento — 1) найти место; поступить на службу 2) разг. устроиться, выйти замуж

4)редко замужество

5)капиталовложение

collocamenti privati — частные капиталовложения


Syn:

allogazione,collocazione;impiego;matrimonio

Ant:

sfratto,sbratto,sgombramento;licenziamento,dimissione

Dictionnaire polytechnique italo-russe

помещение(действие), установка, укладка