«giudicato»

giudicato I1.agg1)осуждённый2) решённыйcausa giudicatadir— окончательно решённое дело2.m1) dirсудебное решение; приговорil giudicato della cassazione— кассационное решениеpassare in giudicato— не подлежать апелляции <обжалованию>2) lett решение, мнениеgiudicato IIm non comсудейская должность

I1. agg

1)осуждённый

2)решённый

causa giudicata юр. — окончательно решённое дело

1)юр. судебное решение; приговор

il giudicato della cassazione — кассационное решение

passare in giudicato — не подлежать апелляции / обжалованию

2)книжн. решение, мнение

судейская должность

giudicato I 1. agg 1) осужденный 2) решенный causa giudicata dir -- окончательно решенное дело 2. m 1) dir судебное решение; приговор il giudicato della cassazione -- кассационное решение passare in giudicato -- не подлежать апелляции <обжалованию> 2) lett решение, мнение giudicato II m non com судейская должность