Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1.(pl suoi: f sua, f, pl sue); agg

1)его, её

2)свой, обычный

3)ваш(в вежливой форме)

4)соответствующий

2.(pl suoi: f sua, f, pl sue); pron poss

его, её; ваш; свой

3.(pl suoi: f sua, f, pl sue); m, f

1)нечто собственное / своё

sperperare il suo — растратить своё имущество

vivere del suo — жить на свой заработок

spendere del suo — расходовать свои деньги

dire la sua — сказать своё слово, высказаться

farne una delle sue — выкинуть одну из своих обычных штучек / фортель / коленце разг.

avere del suo — иметь собственность

lavorare sul suo — работать на своём участке

ognuno ha le sue — у каждого своё / свои горести / свои заботы

a ognuno la sua — каждому своё

2)pl его / её близкие родственники

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

suo(plsuoi;f sua,pl f sue)1.agg poss1) его, её2) свой, обычный3)ваш (в вежливой форме)4) соответствующий2. pron poss его, её; ваш; свой3. m, f1)нечто собственное <своё> (напримущество, заработок)sperperare il suo— растратить своё имуществоvivere del suo— жить на свой заработокspendere del suo— расходовать свои деньгиdire la sua— сказать своё слово, высказатьсяfarne una delle sue— выкинуть одну из своих обычных штучек, выкинуть фортель <коленце>(разг)avere del suo— иметь собственностьlavorare sul suo— работать на своём участкеognuno ha le sue— у каждого своё; у каждого свои горести <свои заботы>a ognuno la sua— каждому своё2)plего <её> близкие родственники

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

suo (pl suoi; f sua, pl f sue) 1. agg poss 1) его, ее 2) свой, обычный 3) ваш (в вежливой форме) 4) соответствующий 2. pron poss его, ее; ваш; свой 3. m, f 1) нечто собственное <свое> (напр имущество, заработок) sperperare il suo -- растратить свое имущество vivere del suo -- жить на свой заработок spendere del suo -- расходовать свои деньги dire la sua -- сказать свое слово, высказаться farne una delle sue -- выкинуть одну из своих обычных штучек, выкинуть фортель <коленце> (разг) avere del suo -- иметь собственность lavorare sul suo -- работать на своем участке ognuno ha le sue -- у каждого свое; у каждого свои горести <свои заботы> a ognuno la sua -- каждому свое 2) pl его <ее> близкие родственники

Латинско-русский словарь

suosuo, sui, sutum, ereшить, сшивать

Латинско-русский словарь

suosuo, sui, sutum, ereскреплять

Латинско-русский словарь

Isuī, sūtum, ere

шить, сшивать(tegumenta corporum C); скреплять(alvaria corticibus V; naves loris Vr ap. AG)

aliquid suo capite s. погов.Ter — нажить какую-л. беду

IIsuo dat. /abl. sg. к suus и suum

Финско-русский словарь

yks.nom. suo; yks.gen. suon; yks.part. suota; yks.ill. suohon; mon.gen. soiden soitten; mon.part. soita; mon.ill. soihinsuo болото, трясина

болото, трясина

Финско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja)

1. болото

2. трясина