Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

trasméttere* vt 1) передавать, пересылать trasmettere una lettera -- передать <переслать> письмо trasmettere per posta -- переслать по почте <письмом> trasmettere una notizia -- передать известие trasmettere i diritti -- передать права trasmettere un ordine -- передать приказ trasmettere cognizioni -- передавать знания 2) транслировать, передавать по радио trasméttersi передаваться questa malattia si trasmette solo per... -- эта болезнь передается только через...

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

traśméttere*vt1)передавать, пересылатьtrasmettere una lettera— передать <переслать> письмоtrasmettere per posta— переслать по почте <письмом>trasmettere una notizia— передать известиеtrasmettere i diritti— передать праваtrasmettere un ordine— передать приказtrasmettere cognizioni— передавать знания2)транслировать, передавать по радиоtraśméttersiпередаватьсяquesta malattia si trasmette solo per …— эта болезнь передаётся только через …

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

непр. vt

1)передавать, пересылать

trasmettere una lettera — передать / переслать письмо

trasmettere per posta — переслать по почте / письмом

trasmettere una notizia — передать известие

trasmettere i diritti — передать права

trasmettere un ordine — передать приказ

trasmettere cognizioni — передавать знания

2)транслировать, передавать по радио


-trasmettersi

Syn:

mandare,spedire,trasferire

Ant:

ricevere,accettare

Dictionnaire polytechnique italo-russe

связь передавать, физ. пропускать