«oltraggio»

m

1)(тяжкое) оскорбление

oltraggio al pudore pubblico — оскорбление общественной морали

2)позор, посрамление, бесчестье

fare / recare oltraggio — обесчестить, изнасиловать

3)

oltraggio al pubblico ufficiale юр. — нанесение оскорбления официальному лицу

4)вред, ущерб

gli oltraggi del tempo — разрушительное действие времени

5)уст. крайность, излишество

•

Syn:

ingiuria,offesa,maltrattamento

Ant:

rispetto,omaggio,cortesia

oltràggio m 1) тяжкое оскорбление oltraggio al pudore pubblico -- оскорбление общественной морали 2) позор, посрамление, бесчестье fare oltraggio -- обесчестить, изнасиловать 3) oltraggio al pubblico ufficiale dir -- нанесение оскорбления официальному лицу 4) вред, ущерб gli oltraggi del tempo -- разрушительное действие времени 5) ant крайность, излишество

oltràggiom1)тяжкое оскорблениеoltraggio al pudore pubblico— оскорбление общественной морали2)позор, посрамление, бесчестьеfare oltraggio— обесчестить, изнасиловать3):oltraggio al pubblico ufficialedir — нанесение оскорбления официальному лицу4)вред, ущербgli oltraggi del tempo— разрушительное действие времени5)ant крайность, излишество