«cucchiaio»

cucchiàiom1)ложкаcucchiaio chirurgico— хирургическая ложкаè da raccattare col cucchiaio— он совсем разваливается (напр от усталости; срхоть ложкой хлебай <подбирай>)2)tecnковш, черпакcucchiaio diritto [rovescio]— прямая [обратная] лопата экскаватора

m

1)ложка

cucchiaio chirurgico — хирургическая ложка

è da raccattare / da raccogliere col cucchiaio — он совсем разваливается(напр. от усталости); ср. хоть ложкой хлебай / подбирай

2)тех. ковш, черпак

cucchiaio diritto / rovescio — прямая / обратная лопата экскаватора

cucchiàio m 1) ложка cucchiaio chirurgico -- хирургическая ложка Х da raccattare col cucchiaio -- он совсем разваливается (напр от усталости; ср хоть ложкой хлебай <подбирай>) 2) tecn ковш, черпак cucchiaio diritto -- прямая лопата экскаватора

ложка, черпак