Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

vt

1)вытягивать, растягивать

stiracchiare le membra — потягиваться, разминаться

2)придираться к словам

3)торговаться

stiracchiare il / sul prezzo — спорить о цене

stiracchiare per un centesimo — торговаться из-за каждой копейки

4)разг. экономить


Syn:

tirare,distendere;lambiccare,cavillare,sofisticare;mercanteggiare

Ant:

largheggiare;contrarsi,restringersi

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

stiracchiarevt1)вытягивать, растягиватьstiracchiare le membra— потягиваться, разминаться2) придираться к словам3)торговатьсяstiracchiare il prezzo— спорить о ценеstiracchiare per un centesimo— торговаться из-за каждой копейки4)famэкономить

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

stiracchiare vt 1) вытягивать, растягивать stiracchiare le membra -- потягиваться, разминаться 2) придираться к словам 3) торговаться stiracchiare il prezzo -- спорить о цене stiracchiare per un centesimo -- торговаться из-за каждой копейки 4) fam экономить