«limitare»

limitare I (lìmito) vt 1) ограничивать, лимитировать, урезывать limitare le spese -- ограничить <урезать> расходы 2) определять границы (+ G) limitarsi 1) ограничиваться limitarsi nel fumo -- ограничивать себя в курении limitarsi al puro necessario -- ограничиться самым необходимым mi limito a dire che... -- я ограничусь тем, что скажу..., я скажу только, что... 2) быть умеренным 3) сдерживаться limitare II m 1) порог 2) fig порог, преддверие; начало sul limitare della vita -- в начале жизни

I(limito) vt

1)ограничивать, лимитировать, урезывать

limitare le spese — ограничить / урезать расходы

2)определять границы

•

-limitarsi

Syn:

circoscrivere,condizionare,delimitare,definire,localizzare,demarcare,restringere;contenersi

Ant:

ampliare,allargare

1)порог

2)перен. порог, преддверие; начало

sul limitare della vita — в начале жизни

•

Syn:

porta,soglia, перен.entrata,principio

limitare I(lìmito)vt1)ограничивать, лимитировать, урезыватьlimitare le spese— ограничить <урезать> расходы2)определять границы (+ G)limitarsi1)ограничиватьсяlimitarsi nel fumo— ограничивать себя в куренииlimitarsi al puro necessario— ограничиться самым необходимымmi limito a dire che …— я ограничусь тем, что скажу …, я скажу только, что …2) быть умеренным3)сдерживатьсяlimitare II m1)порог2)figпорог, преддверие; началоsul limitare della vita— в начале жизни

лимитировать