«zoppicare»

zoppicare (zòppico) vi 1) хромать, прихрамывать zoppicare da un piede -- хромать на одну ногу 2) fig хромать zoppicare in matematica -- хромать по математике argomento che zoppica -- неубедительный <слабый> аргумент zoppica da quel piede -- в этом вопросе он прихрамывает 3) шататься, нетвердо стоять la seggiola zoppica -- стул шатается

(zoppico) vi (a)

1)хромать, прихрамывать

zoppicare da un piede — хромать на одну ногу

2)перен. хромать

zoppicare in matematica — хромать по математике

argomento che zoppica — неубедительный / слабый аргумент

zoppica da quel piede — в этом вопросе он прихрамывает

3)шататься, нетвёрдо стоять

la seggiola zoppica — стул шатается

•

Syn:

rancare,rancheggiare,claudicare,zoppeggiare,cioncare,vacillare

zoppicare(zòppico)vi1)хромать, прихрамыватьzoppicare da un piede— хромать на одну ногу2)figхроматьzoppicare in matematica— хромать по математикеargomento che zoppica— неубедительный <слабый> аргументzoppica da quel piede— в этом вопросе он прихрамывает3)шататься, нетвёрдо стоятьla seggiola zoppica— стул шатается