Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1. непр.; vi (e)

1)расти, вырастать; произрастать(о растениях)

farsi crescere i baffi / i capelli — отпустить (себе) усы / волосы

2)увеличиваться(в числе); прибавляться(в весе); повышаться(в цене); прибывать(о воде); прибавляться(о Луне)

crescere di / in qc — увеличиваться

3)расти, развиваться, усиливаться

4)муз. брать выше

2. непр.; vt

1)растить, воспитывать

2)увеличивать, усиливать; поднимать(цены); повышать, прибавлять(зарплату)

3)прибавлять петли(в вязании)


Syn:

accrescere,aumentare,ingrandire;salire;prosperare,fiorire, перен.allevare,educare,istruire,formare

Ant:

decrescere,diminuire,calare

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

créscere* 1. vi (e) 1) расти, вырастать; произрастать (о растениях) farsi crescere i baffi -- отпустить (себе) усы 2) увеличиваться (в числе); прибавляться (в весе); повышаться (в цене); прибывать (о воде); прибавляться (о Луне) crescere di qc -- увеличиваться (в + P) 3) расти, развиваться, усиливаться 4) mus брать выше 2. vt 1) растить, воспитывать 2) увеличивать, усиливать; поднимать (цены); повышать, прибавлять (зарплату) 3) прибавлять петли (в вязании)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

créscere*1.vi (e)1)расти, вырастать; произрастать (о растениях)farsi crescere i baffi [i capelli]— отпустить (себе) усы [волосы]2) увеличиваться (в числе); прибавляться (в весе); повышаться (в цене); прибывать (о воде); прибавляться (о Луне)crescere di qc— увеличиваться (в + P)3)расти, развиваться, усиливаться4)musбрать выше2.vt1)растить, воспитывать2)увеличивать, усиливать; поднимать (цены); повышать, прибавлять (зарплату)3)прибавлять петли (в вязании)