Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
intonaziónef1)запевание, зачин песни2)тон, интонацияprendere bene l'intonazione— взять верный тон3) fig направленность, характерl'intonazione di un discorso— общий тон <направленность> выступления <речи>scena d'intonazione satirica— сцена сатирического характера4)musнастройка5)pittтон
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)запевание, зачин песни
2)тон, интонация
prendere bene l'intonazione — взять верный тон
3)перен. направленность, характер
l'intonazione di un discorso — общий тон / направленность выступления / речи
scena d'intonazione satirica — сцена сатирического характера
4)муз. настройка
5)жив. тон
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
intonazióne f 1) запевание, зачин песни 2) тон, интонация prendere bene l'intonazione -- взять верный тон 3) fig направленность, характер l'intonazione di un discorso -- общий тон <направленность> выступления <речи> scena d'intonazione satirica -- сцена сатирического характера 4) mus настройка 5) pitt тон
Dictionnaire polytechnique italo-russe
кфт. вирирование