Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg (di qc)
1)осведомлённый, знающий
far consapevole qd di qc — осведомлять кого-либо о чём-либо
2)сознающий
essere consapevole di qc — сознавать что-либо
consapevole del proprio errore — сознающий свою ошибку
3)уст. причастный
•
Syn:
conscio,sciente,cosciente,informato,persuaso,convinto
Ant:
inconsapevole,inconscio,ignaro,insciente
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
consapévole agg (di qc) 1) осведомленный, знающий (о + P) far consapevole qd di qc -- осведомлять кого-л о чем-л 2) сознающий (+ A) essere consapevole di qc -- сознавать что-л consapevole del proprio errore -- сознающий свою ошибку 3) ant причастный (к + D)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
consapévoleagg(di qc)1)осведомлённый, знающий (о + P)far consapevole qd di qc— осведомлять кого-л о чём-л2)сознающий (+ A)essere consapevole di qc— сознавать что-лconsapevole del proprio errore— сознающий свою ошибку3)antпричастный (к + D)