Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

sfógo(pl-ghi)m1) вытяжка; отверстие; отдушинаdare sfogo all'acqua— выпустить водуdare sfogo all'irafig— дать выход своему гневуfare uno sfogo con qd— излить душу кому-лtrovare un po' di sfogo— немного отвести душу2)сыпь3)archвысота арки <свода>

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

sfógo (pl -ghi) m 1) вытяжка; отверстие; отдушина dare sfogo all'acqua -- выпустить воду dare sfogo all'ira fig -- дать выход своему гневу fare uno sfogo con qd -- излить душу кому-л trovare un po' di sfogo -- немного отвести душу 2) сыпь 3) arch высота арки <свода>

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

(pl -ghi) m

1)вытяжка; отверстие; отдушина

dare sfogo all'acqua — выпустить воду

dare sfogo all'ira перен. — дать выход своему гневу

fare uno sfogo con qd — излить душу кому-либо

trovare un po' di sfogo — немного отвести душу

2)прост. сыпь

3)архит. высота арки / свода


Syn:

sfogatoio,sfiatatoio,sfiato,apertura, перен.confidenza;sfuriata;eruzione cutanea

Dictionnaire polytechnique italo-russe

выпуск, отдушина