Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1. vt
снова прыгать, перепрыгивать, перескакивать
2. vi (a)1)отскакивать
2)выступать, выдаваться(о детали постройки)
3)выделяться, отличаться
far risaltare — выдвигать на первый план, подчёркивать, оттенять
far risaltare le contraddizioni — выявлять / подчёркивать противоречия
•
Syn:
aver risalto / rilievo,spiccare, перен.emergere
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
risaltare1.vtснова прыгать, перепрыгивать, перескакивать2.vi (e, a)1)отскакивать2)выступать, выдаваться (о детали в постройке)3)выделяться, отличатьсяfar risaltare— выдвигать на первый план, подчёркивать, оттенятьfar risaltare le contraddizioni— выявлять <подчёркивать> противоречия
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
risaltare 1. vt снова прыгать, перепрыгивать, перескакивать 2. vi (e, a) 1) отскакивать 2) выступать, выдаваться (о детали в постройке) 3) выделяться, отличаться far risaltare -- выдвигать на первый план, подчеркивать, оттенять far risaltare le contraddizioni -- выявлять <подчеркивать> противоречия