Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
rincalzo m 1) подпорка 2) поддержка, подкрепление; pl mil подкрепления truppe di rincalzo -- подкрепления 3) v. <
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
rincalzom1)подпорка2)поддержка, подкрепление;pl mil подкрепленияtruppe di rincalzo— подкрепления3)v.rincalzatura4) agr окапывание, окучивание5)figподкрепление (доводами, аргументацией)per maggior rincalzo— для большей <вящейуст> убедительностиa rincalzo— в подтверждение, в подкрепление(разг)6)pl sport запасные игроки
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)подпорка
2)поддержка, подкрепление; pl воен. подкрепления
truppe di rincalzo — подкрепления
3)см.rincalzatura
4)с.-х. окапывание, окучивание
5)перен. подкрепление
per maggior rincalzo — для большей / вящей уст. убедительности
a rincalzo — в подтверждение, в подкрепление разг.
6) pl спорт запасные игроки
•
Syn:
rincalzatura, перен.aiuto,rinforzo,sostegno,appoggio
Dictionnaire polytechnique italo-russe
подпорка, устой