Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
partecipare(-écipo)1. vi (a)(a qc)участвовать, принимать участие (в чём-л)partecipare a una festa— принимать участие в праздникеpartecipare al dolore [alla gioia]— разделять горе [радость]2.vtсообщать, передавать, информироватьpartecipare la partenza— сообщить об отъездеpartecipare una notizia— передать известие
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1.(-ecipo); vi (a)
(a qc) участвовать, принимать участие(в чём-либо)
partecipare a una festa — принимать участие в празднике
partecipare al dolore / alla gioia — разделять горе / радость
2.(-ecipo); vtсообщать, передавать, информировать
partecipare la partenza — сообщить об отъезде
partecipare una notizia — передать известие
Syn:
essere partecipe,prender parte,intervenire;comunicare,render noto,annunciare
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
partecipare (-écipo) 1. vi (a) (a qc) участвовать, принимать участие (в чем-л) partecipare a una festa -- принимать участие в празднике partecipare al dolore -- разделять горе 2. vt сообщать, передавать, информировать partecipare la partenza -- сообщить об отъезде partecipare una notizia -- передать известие