Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1.(-ento); vt
бросать, швырять(также перен.)
avventare parole — бросаться словами
avventare giudizi — высказывать резкие суждения
2.(-ento); vi (a) редкобросаться в глаза
-avventarsi
Syn:
gettarsi,scagliarsi
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
avventare (-ènto) 1. vt бросать, швырять (тж перен) avventare parole -- бросаться словами avventare giudizi -- высказывать резкие суждения 2. vi (a) non com бросаться в глаза (напр о цвете) avventarsi бросаться, кидаться (на + A) avventarsi al collo di qd -- броситься кому-л на шею
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
avventare(-ènto)1.vtбросать, швырять(тж перен)avventare parole— бросаться словамиavventare giudizi— высказывать резкие суждения2.vi (a) non com бросаться в глаза (напр о цвете)avventarsiбросаться, кидаться (на + A)avventarsi al collo di qd— броситься кому-л на шею