Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
minacciarevt1)грозить, угрожать (кому-л чем-л)minacciare qd di morte, minacciare a qd la morte— грозить кому-л смертьюminacciare guerra— грозить войной2)угрожать (+ D), подвергать опасностиminacciare la pace— угрожать <грозить> миру3)предвещать (опасность, беду)il tempo minaccia pioggia— собирается <будет> дождь
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
minacciare vt 1) грозить, угрожать (кому-л чем-л) minacciare qd di morte, minacciare a qd la morte -- грозить кому-л смертью minacciare guerra -- грозить войной 2) угрожать (+ D), подвергать опасности minacciare la pace -- угрожать <грозить> миру 3) предвещать (опасность, беду) il tempo minaccia pioggia -- собирается <будет> дождь
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
vt
1)грозить, угрожать(кому-либо чем-либо)
minacciare qd di morte / a qd la morte — грозить кому-либо смертью
minacciare guerra — грозить войной
2)угрожать, подвергать опасности
minacciare la pace — угрожать / грозить миру
3)предвещать(опасность, беду)
il tempo minaccia pioggia — собирается / будет дождь
•
Syn:
intimidire,impaurire
Ant:
lusingare,allettare