«fanale»

fanale m 1) фонарь; фара fanali stradali -- уличные фонари fanale di coda а) aut задний фонарь б) aer хвостовой огонь, хвостовой фонарь в) fig команда, замыкающая турнирную таблицу fanale anteriore aut -- фара, лобовой фонарь fanale di posizione aut -- стояночный фонарь 2) mar, aer сигнальный огонь; маячный огонь fanale di poppa mar -- гакабортный <ходовой> огонь fanale di posizione mar -- отличительный огонь fanale di segnalazione -- сигнальный огонь, сигнальный фонарь fanale di via -- навигационный огонь; топовый огонь fanale galleggiante -- плавучий маяк a fanali spenti -- с погашенными огнями 3) itt звездочет обыкновенный

fanalem1)фонарь; фараfanali stradali— уличные фонариfanale di codaа)aut задний фонарьб)aerхвостовой огонь, хвостовой фонарьв)figкоманда, замыкающая турнирную таблицуfanale anterioreaut — фара, лобовой фонарьfanale di posizioneaut — стояночный фонарь2)mar, aerсигнальный огонь; маячный огоньfanale di poppamar— гакабортный <ходовой> огоньfanale di posizionemar— отличительный огоньfanale di segnalazione— сигнальный огонь, сигнальный фонарьfanale di via— навигационный огонь; топовый огоньfanale galleggiante— плавучий маякa fanali spenti— с погашенными огнями3)ittзвездочёт обыкновенный

m

1)фонарь; фара

fanali stradali — уличные фонари

fanale di coda — 1) авто задний фонарь 2) ав. хвостовой огонь, хвостовой фонарь 3) перен. команда, замыкающая турнирную таблицу

fanale anteriore авто — фара, лобовой фонарь

fanale di posizione авто — стояночный фонарь

2) мор., ав. сигнальный огонь; маячный огонь

fanale di poppa — гакабортный / ходовой огонь

fanale di posizione — отличительный огонь

fanale di segnalazione — сигнальный огонь / фонарь

fanale di via — навигационный / топовый огонь

fanale galleggiante — плавучий маяк

a fanali spenti — с погашенными огнями

3)ихт. звездочёт обыкновенный

•

Syn:

lanterna,lampada,lume,faro,lampione

фонарь(осветительный прибор)