Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

I f редко

1)см.pretesa

2)самомнение, высокомерие

avere la pretensione di essere pittore — воображать себя художником

3)назначение цены, запрос

quali sono le vostre pretensioni? — какова ваша цена?


Syn:

presunzione,pretesa;superbia

II f тех.

предварительное напряжение

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

pretensióne If non com1)v.pretesa2)самомнение, высокомериеavere la pretensione di essere pittore— воображать себя художником3)назначение цены, запросquali sono le vostre pretensioni?— какова ваша цена?pretensióne IIf tecnпредварительное напряжение

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

pretensióne I f non com 1) v. <> 2) самомнение, высокомерие avere la pretensione di essere pittore -- воображать себя художником 3) назначение цены, запрос quali sono le vostre pretensioni? -- какова ваша цена? pretensióne II f tecn предварительное напряжение

Dictionnaire polytechnique italo-russe

предварительное напряжение(с натяжением), предварительное натяжение, предварительное растяжение