Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
rùvido agg 1) грубый lana ruvida -- грубая шерсть pietra ruvida -- неотесанный камень ruvido uomo -- грубый человек modi ruvidi -- грубые манеры 2) шероховатый, шершавый, неровный
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
1)грубый
lana ruvida — грубая шерсть
pietra ruvida — неотёсанный камень
ruvido uomo — грубый человек
modi ruvidi — грубые манеры
2)шероховатый, шершавый, неровный
•
Syn:
granuloso,scabro,grossolano,aspro,zotico,grinzoso,rugoso, перен.scontroso,rozzo
Ant:
liscio,levigato;tenero,soffice;gentile,cortese,fine,garbato
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
rùvidoagg1)грубыйlana ruvida— грубая шерстьpietra ruvida— неотёсанный каменьruvido uomo— грубый человекmodi ruvidi— грубые манеры2)шероховатый, шершавый, неровный
Dictionnaire polytechnique italo-russe
грубый(на ощупь), шероховатый, шершавый