Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
tristo agg 1) коварный, злой, злобный; дурной, скверный 2) мрачный tristo presentimento -- мрачное предчувствие 3) non com v. <
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
tristoagg1)коварный, злой, злобный; дурной, скверный2)мрачныйtristo presentimento— мрачное предчувствие3)non com v. triste4)жалкий, плачевныйfare una trista figura— сыграть жалкую роль, предстать в невыгодном свете¤alla più tristareg— в худшем случае
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
1)коварный, злой, злобный; дурной, скверный
2)мрачный
tristo presentimento — мрачное предчувствие
3)редко см.triste
4)жалкий, плачевный
fare una trista figura — сыграть жалкую роль, предстать в невыгодном свете
•
Syn:
cattivo,malvagio,fosco,maligno,infame,infido,perfido,malizioso
Ant:
buono,bravo,benigno,bonario
•
•
alla più trista обл. — в худшем случае