Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
intavolare(-àvolo)vt1)настилать; обшивать доскамиintavolare il pavimento— настлать пол2)расставлять (фигуры) на шахматной доске3)figначинатьintavolare un discorso— начать речьintavolare una questione— поставить вопросintavolare negoziati
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
intavolare (-àvolo) vt 1) настилать; обшивать досками intavolare il pavimento -- настлать пол 2) расставлять (фигуры) на шахматной доске 3) fig начинать intavolare un discorso -- начать речь intavolare una questione -- поставить вопрос intavolare negoziati
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
(-avolo) vt
1)настилать; обшивать досками
intavolare il pavimento — настлать пол
2)расставлять(фигуры) на шахматной доске
3)перен. начинать
intavolare un discorso — начать речь
intavolare una questione — поставить вопрос
intavolare negoziati / trattative — начать переговоры
4)выкладывать на доску(хлебы - перед посадкой в печь)
•
Syn:
cominciare,iniziare