Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
еда, пища
vitto animale — мясная пища, мясной стол
vitto vegetale — растительная пища, вегетарианский стол
vitto abbondante — усиленное питание
mettere un malato a pieno vitto — перевести больного на общий стол, отменить диету
fornire qd di vitto e alloggio — предоставить кому-либо стол и квартиру
a tutto vitto — на всём готовом
Syn:
alimento,cibo,viveri,grasce,sostentamento
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
vittoḿеда, пищаvitto animale— мясная пища, мясной столvitto vegetale— растительная пища, вегетарианский столvitto abbondante— усиленное питаниеmettere un malato a pieno vitto— перевести больного на общий стол (т. е. отменить диету)fornire qd di vitto e alloggio— предоставить кому-л стол и квартируa tutto vitto— на всём готовом
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
vitto m еда, пища vitto animale -- мясная пища, мясной стол vitto vegetale -- растительная пища, вегетарианский стол vitto abbondante -- усиленное питание mettere un malato a pieno vitto -- перевести больного на общий стол (т. е. отменить диету) fornire qd di vitto e alloggio -- предоставить кому-л стол и квартиру a tutto vitto -- на всем готовом