«blocco»

blòcco I (pl -chi) m 1) блокада blocco economico -- экономическая блокада 2) ferr блокпост 3) tecn блокировка, блокирование; стопорение, остановка 4) tecn блокирующее устройство blòcco II (pl -chi) m 1) глыба, масса in blocco а) целиком, оптом vendere in blocco -- продать оптом б) fig в целом, не вдаваясь в подробности accettare qc in blocco -- принять что-л в целом 2) блок, массив blocco d'abitazioni -- жилищный <жилой> массив 3) блок, союз, объединение blocco monetario econ -- валютный блок 4) блокнот 5) отрывной календарь 6) sport: blocco di partenza -- стартовый башмак

blòcco I(pl-chi)ḿ1)блокадаblocco economico— экономическая блокада2)ferrблокпост3)tecnблокировка, блокирование; стопорение, остановка4)tecnблокирующее устройствоblòcco II (pl-chi)ḿ1) глыба, массаin bloccoа)целиком, оптомvendere in blocco— продать оптомб)figв целом, не вдаваясь в подробностиaccettare qc in blocco— принять что-л в целом2)блок, массивblocco d'abitazioni— жилищный <жилой> массив3)блок, союз, объединениеblocco monetarioecon — валютный блок4)блокнот5)отрывной календарь6)sport:blocco di partenza— стартовый башмак

I(pl -chi) m

1)блокада

blocco economico — экономическая блокада

2)ж.-д. блокпост

3)тех. блокировка, блокирование; стопорение, остановка

4)тех. блокирующее устройство

1)глыба, масса

in blocco — 1) целиком, оптом 2) перен. в целом, не вдаваясь в подробности

vendere in blocco — продать оптом

accettare qc in blocco — принять что-либо в целом

2)блок, массив

blocco d'abitazioni — жилищный / жилой массив

3)блок, союз, объединение

blocco monetario эк. — валютный блок

4)блокнот

5)отрывной календарь

6)спорт

blocco di partenza — стартовый башмак

7)вчт. блок

•

Syn:

masso;taccuino;unione

Ant:

divisione

блокировка, строит. блок, блок-аппарат, агрегат, глыба(камня), запирание, контровка, массив, фиксация, фиксирование, узел