Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)мудрость
Libro della Sapienza библ. — Книга Премудрости Соломона(из Ветхого Завета)
2)знание, учёность
arrivare alla sapienza — достигнуть высот знания
3)(la Sapienza) "Ла Сапиенца"(старинное название некоторых университетов)
•
Syn:
saggezza,criterio,giudizio,prudenza,ponderatezza,senno;cultura,dottrina,scienza,conoscenza,sapere,erudizione,istruzione,cognizione,competenza
Ant:
sciocchezza,scioccaggine,ignoranza,insensatezza
•
•
sapienza vecchia dà frutto nuovo prov — и старая наука приносит новые плоды; всякое знание - на пользу
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sapiènzaf́1)мудростьLibro della Sapienzabibl— Книга Премудрости Соломона (одна из книг Ветхого Завета)2) знание, учёностьarrivare alla sapienza— достигнуть высот знания3)(la S)«Ла Сапиенца» (старинное название некоторых университетов)¤sapienza vecchia dà frutto nuovoprov— и старая наука приносит новые плоды; всякое знание — на пользу
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sapiènza f 1) мудрость Libro della Sapienza bibl -- Книга Премудрости Ооломона (одна из книг Ветхого Завета) 2) знание, ученость arrivare alla sapienza -- достигнуть высот знания 3) (la S) ╚Ла Оапиенца╩ (старинное название некоторых университетов) sapienza vecchia dà frutto nuovo prov -- и старая наука приносит новые плоды; всякое знание -- на пользу