Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
(-ezzo) vt
1)разделять, перегораживать; ставить перегородку
2)уст. разнимать
3)перекладывать(чем-либо)
tramezzare i fogli del libro con pagine bianche — прокладывать книгу чистыми листами
4)перемежать
tramezzare il lavoro con riposo — перемежать работу с отдыхом
5)оставлять промежутки, прерывать
tramezzare con pause — прерывать паузами
•
Syn:
separare,spartire,dimezzare,frazionare,frapporre,frammettere,interporre
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
tramezzare(-èzzo)vt1) разделять, перегораживать; ставить перегородку2)ant разнимать3)перекладывать (чем-л)tramezzare i fogli del libro con pagine bianche— прокладывать книгу чистыми листами4)перемежатьtramezzare il lavoro con riposo— перемежать работу с отдыхом5)оставлять промежутки, прерыватьtramezzare con pause— прерывать паузами
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
tramezzare (-èzzo) vt 1) разделять, перегораживать; ставить перегородку 2) ant разнимать 3) перекладывать (чем-л) tramezzare i fogli del libro con pagine bianche -- прокладывать книгу чистыми листами 4) перемежать tramezzare il lavoro con riposo -- перемежать работу с отдыхом 5) оставлять промежутки, прерывать tramezzare con pause -- прерывать паузами
Dictionnaire polytechnique italo-russe
перегораживать(перегородкой)