Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)перерыв; (временное) прекращение, (при)остановка; задержка
interruzione di trattative — прекращение переговоров
interruzione di gravidanza — прерывание беременности
a interruzioni — с перерывами
senza interruzione — без перерыва, непрерывно
2)эл. выключение, размыкание, разъединение; переключение; разрыв, пробой
interruzione d'accensione авто — отказ зажигания
•
Syn:
pausa,intermezzo,intervallo,sospensione,discontinuità
Ant:
continuità
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
interruziónef1)перерыв; (временное) прекращение, (при)остановка; задержкаinterruzione di trattative— прекращение переговоровinterruzione di gravidanza— прерывание беременностиa interruzioni— с перерывамиsenza interruzione— без перерыва, непрерывно2)elвыключение, размыкание, разъединение; переключение; разрыв, пробойinterruzione d'accensioneaut— отказ зажигания
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
interruzióne f 1) перерыв; (временное) прекращение, (при)остановка; задержка interruzione di trattative -- прекращение переговоров interruzione di gravidanza -- прерывание беременности a interruzioni -- с перерывами senza interruzione -- без перерыва, непрерывно 2) el выключение, размыкание, разъединение; переключение; разрыв, пробой interruzione d'accensione aut -- отказ зажигания
Dictionnaire polytechnique italo-russe
выключение, остановка, нарушение, отказ, вчт. пауза, перебой, перерыв, прерывание, приостановка, размыкание